金正恩同志与俄罗斯联邦总统普京同志通电话

朝中社平壤８月１３日电　朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志８月１２日与俄罗斯联邦总统弗拉基米尔•弗拉基米罗维奇•普京同志通电话。

金正恩同志和普京同志互致诚挚问候，并在亲切的同志友好气氛中进行了交谈。

金正恩同志由衷地感谢最尊敬的普京同志向迎接祖国解放８０周年的全体朝鲜人民致以亲切的祝贺。

金正恩同志说，在迎接祖国解放８０周年之际，我国全体人民虔敬地缅怀８０年前红军官兵们建树的英雄殊勋为真正的国际主义的好榜样，将向为解放朝鲜而牺牲的苏军烈士表示崇高敬意。

两国国家元首高度评价各领域合作关系按照朝鲜民主主义人民共和国和俄罗斯联邦签订的全面战略伙伴关系条约精神进一步深入发展，并重申了将来加强合作的立场。

俄罗斯联邦总统普京同志再次高度赞赏朝鲜民主主义人民共和国在解放库尔斯克领土的过程中所提供的支援和朝鲜人民军军人所发挥的勇敢精神、英雄主义精神和牺牲精神。

金正恩同志就普京同志对我们国家和军人的高度评价表示由衷的感谢，并肯定地说，朝鲜民主主义人民共和国始终忠于朝俄两国条约精神，将一如既往，今后也完全支持俄罗斯领导班子采取的一切措施。

两国国家元首就共同关心的问题交换了意见。

金正恩同志和普京同志同意进一步密切今后的接触。（完）

www.kcna.kp (2025.08.13.)
 

경애하는 김정은동지께서 로씨야련방 대통령 울라지미르 울라지미로비치 뿌찐동지와 전화대화를 하시였다

(평양 8월 13일발 조선중앙통신)

조선민주주의인민공화국 국무위원장 김정은동지께서 로씨야련방 대통령 울라지미르 울라지미로비치 뿌찐동지와 8월 12일 전화대화를 하시였다.

경애하는 김정은동지와 울라지미르 뿌찐동지는 서로 반가운 인사를 나누시고 따뜻한 동지적분위기속에서 대화하시였다.

경애하는 김정은동지께서는 가장 존경하는 울라지미르 뿌찐동지가 조국해방 80돐을 맞이하는 전체 조선인민에게 따뜻한 축하를 전해준데 대하여 충심으로 되는 사의를 표하시였다.

김정은동지께서는 조국해방 80돐을 맞게 되는 우리 전체 인민은 80년전 붉은군대 장병들이 세운 영웅적위훈에 대해 진정한 국제주의의 참된 귀감으로 경건히 추억하며 조선의 해방을 위해 희생된 쏘련군 렬사들에게 숭고한 경의를 표할것이라고 말씀하시였다.

두 나라 국가수반들께서는 조선민주주의인민공화국과 로씨야련방사이에 체결된 포괄적인 전략적동반자관계에 관한 조약에 따라 모든 분야에서의 협조관계가 더욱 심화발전되고있는데 대하여 높이 평가하시면서 앞으로의 협력강화에 대한 의지를 확인하시였다.

로씨야련방 대통령 울라지미르 뿌찐동지는 꾸르스크령토를 해방하는 과정에 조선민주주의인민공화국이 제공한 지원과 조선인민군 군인들이 발휘한 용감성과 영웅주의,희생정신을 다시금 높이 평가하였다.

김정은동지께서는 우리 국가와 군인들에 대한 뿌찐동지의 높은 평가에 충심으로 되는 사의를 표하시면서 조선민주주의인민공화국은 조로간조약의 정신에 언제나 충실할것이며 앞으로도 로씨야지도부가 취하게 될 모든 조치들에 대해 전적으로 지지할것이라는데 대하여 굳게 확언하시였다.

두 나라 국가수반들께서는 호상 관심사로 되는 문제들에 대한 의견을 교환하시였다.

김정은동지와 뿌찐동지는 앞으로의 접촉을 더욱 긴밀히 해나가기로 합의하시였다.(끝)

www.kcna.kp (2025.08.13.)