苹果发布AirPods 5：首款带主动降噪的开放式耳机，9月18日开售

苹果于2026年9月10日晚正式发布全新一代无线耳机AirPods 5。

该产品采用开放式佩戴结构，在兼顾佩戴舒适性与稳固性的同时，针对多种耳型进行精细适配，带来更宽广的声场表现和更细腻的音频还原能力。尤为值得关注的是，AirPods 5首次在开放式设计中集成主动降噪功能，降噪性能相较前代AirPods 4提升达50%，官方表示其为当前开放式耳机中主动降噪效果最为突出的产品。

在智能交互方面，AirPods 5深度整合Apple Intelligence系统，支持“嘿 Siri”语音唤醒，实现全程免触操作；新增实时翻译功能，配合iPhone使用时，用户可在自然对话环境中同步获取语音转译与文字反馈，兼顾沟通效率与智能辅助体验。

续航能力亦得到显著优化。整机经过结构与能效协同升级，开启主动降噪模式后，单次连续聆听时间超过4小时；搭配充电盒使用，综合续航可达20小时。

基础版AirPods 5售价为129美元，与上一代不支持主动降噪的AirPods 4保持一致。即日起开放预购，将于9月18日正式上市。

同时发布的还有AirPods 5增强版本。该型号在基础功能之上新增耳机柄物理音量调节键，进一步提升操控便捷性；开启主动降噪后单次续航延长至5小时，并配备全新设计的高容量电池与兼容性更强的无线充电盒——既支持Apple Watch专用充电器，亦兼容Qi标准无线充电设备。该版本售价149美元，同步开启预购，发售日期同为9月18日。