原标题： 闪电探馆｜探访日本古刹里的盛唐文化 义净本《金光明经》被奉为国宝
济南唐代三藏法师义净所译《金光明最胜王经》，从中国传入日本后，十卷完整保存下来。紫纸金字，气韵生动，堪称日本天平时期写经绝品，被奉为日本国宝级文物。公元七、八世纪，以空海为代表的日本留学僧和唐代高僧鉴真，分别将盛唐文化带到日本。他们在日本创建的佛教寺院，见证着中日文化的一脉相承，推动东亚文化走向繁荣。
済南出身の唐の義浄三蔵に訳された『金光明最勝王経』は中国から日本に伝わった後、全十巻が完全に保存されてきた。紫紙に金字が書かれたこの写経は、気品と芸術性にあふれ、日本の天平写経の白眉と称され、日本の国宝に指定されて尊ばれている。およそ7、8世紀頃、空海をはじめとする日本の留学僧たちと唐の高僧・鑑真はそれぞれ隆盛を極めた唐の文化を日本に伝えた。彼らが日本に建立した仏教寺院は、中日文化のつながりを物語るものの一つとされ、東アジア文化が繁栄へと向かう歩みを後押ししてきた。
闪电新闻记者 唐福晨 张宇 日本报道（唐福晨 张宇）
责任编辑: 小云免责声明：本文为转载，非本网原创内容，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
如有疑问请发送邮件至：bangqikeconnect@gmail.com