执竿入城文言文翻译及注释及启示（执竿入城文言文翻译启发）

点上方蓝字 咖飞语文可加关注

分享更多精彩学习资料

● 小升初文言文阅读精选100篇：01《主仆对》

● 小升初文言文阅读精选100篇：02《草书大王》

● 小升初文言文阅读精选100篇：03《一钱莫救》

● 小升初文言文阅读精选100篇：04《吾腰千钱》

● 小升初文言文阅读精选100篇：05《性缓》 ● 小升初文言文阅读精选100篇：06《僻性畏热》 ● 小升初文言文阅读精选100篇：07《北人食菱》 ● 小升初文言文阅读精选100篇：08《愚人食盐》

持续更新中......

（全书电子版领取方式在文章结尾）

执竿入城

鲁有执长竿入城门者，初竖执之不可入，横执之，亦不可入，计无所出。俄有老父至曰：“吾非圣人，但见事多矣，何不以锯中截而入？”遂依而截之，乃入城。

1．给文中这句话用“∕”符号，划出朗读的节奏。

初 竖 执 之 不 可 入

2．解释下列加粗的字词。

（1） 俄有老父至曰（ ）

（2） 但见事多矣（ ）

3．你怎样评价短文中的“老父”？

4．读完文章，你有什么启发？

别偷懒哦

做完了才能看答案！

1. 【电子版】陕西中考语文古诗文阅读满分30天特训

2. 【电子版】部编版小学语文课本文言文集锦

3. 【电子版】小升初语文·基础知识强化训练30天 第一期（附参考答案）

4. 部编版•小学语文课本古诗词及日积月累集锦（可下载打印）

声明：内容来源于网络等，由咖飞语文编辑整理，转载请注明出处。

参考答案

1．初∕竖 执 之∕不 可 入

2．（1）不久，一会儿（2）只，只是

3．文中“老父”既有自作聪明、照搬经验的一面，又有助人为乐的一面。

4．认识一个事物，要从不同的角度来认识，才能全面、深刻地认识事物，只有认识清楚事物，事情才能办成。（或：警示人们不要自作聪明，遇事要灵活思考。）

【译文】鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，起初竖立起来拿着它，不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，实在想不出办法来了。一会儿，有个老人来到这里说：“我并不是圣贤，只不过是见到的事情多了，为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢？”那个鲁国人于是依从了老人的办法将长竿子截断，进城去了。

（由于篇幅所限，仅展示目录部分）

电子版领取

关注后发送消息“文言文100篇”

即可按照步骤领取