朝鲜民主主义人民共和国外务省发言人发表谈话

　　朝中社平壤６月１９日电　朝鲜民主主义人民共和国外务省发言人１９日发表谈话“在中东制造新战乱的侵略势力必将承担破坏国际和平的责任”。全文如下：

　　以色列１３日凌晨对伊朗伊斯兰共和国发动无差别的大规模军事攻击。这一非法无道的国家恐怖行径在中东地区制造新的全面战争风险，引发国际社会的强烈谴责和深切担忧。

　　以色列粗暴蹂躏国际法和联合国宪章基本原则，针对平民日趋扩大十分冒险的军事攻击活动，是残酷践踏主权国家的自主权和领土完整的穷凶极恶的侵略行为，是用什么也绝不能容忍的反人类罪行。

　　朝鲜民主主义人民共和国对以色列的军事攻击表示严重关切，并对之予以强烈谴责。

　　当前，世界目睹的严重事态清楚地表明，受美国等西方的支持和援助的以色列是中东和平的毒瘤、破坏世界和平与安全的主谋。

　　过去以色列通过４次中东战争和数十次军事侵略不断扩大领土,仅近年来在巴勒斯坦加沙地带和约旦河西岸地区、黎巴嫩和叙利亚等地区国家逐步扩大军事攻击,大肆杀戮数万名平民,造成了严重的人道主义危机。

　　美国等西方势力对以色列把中东局势推向无法挽回的灾难性局面,疯狂热衷于实现领土扩张野心不以谴责,反而对受害方伊朗应有的主权权利和自卫权行使说事,煽动战火。目前，国际社会严正注视这样的美国等西方势力。

　　给中东带来新战乱的犹太复国主义势力和为它极力袒护的幕后势力将为破坏国际和平与安全承担全部责任。（完）

　　www.kcna.kp (2025.06.19.)

중동에 새로운 전란을 몰아온 침략세력들은 국제평화를 파괴한 책임을 면치 못할것이다

　　조선민주주의인민공화국 외무성 대변인담화

　　지난 13일 새벽 이란이슬람공화국에 대한 무차별적인 대규모군사적공격을 개시한 이스라엘의 불법무도한 국가테로행위는 중동지역에 새로운 전면전쟁의 위험을 키우면서 국제사회의 강력한 규탄과 우려를 자아내고있다.

　　국제법과 유엔헌장의 기본원칙을 란폭하게 유린하며 민간인들을 대상으로 날로 확대되고있는 이스라엘의 무분별한 군사적공격만행은 주권국가의 자주권과 령토완정을 무참히 짓밟는 극악한 침략행위이며 그 무엇으로써도 용납할수 없는 반인륜범죄이다.

　　조선민주주의인민공화국은 이스라엘의 군사적공격에 엄중한 우려를 표시하며 이를 단호히 규탄한다.

　　오늘 세계가 목격하고있는 엄중한 사태는 미국과 서방의 지지후원을 받고있는 이스라엘이 중동평화의 암적존재이며 세계평화와 안전파괴의 주범이라는것을 명백히 보여주고있다.

　　지난 시기 4차례의 중동전쟁과 수십차례의 군사적침공을 통해 끊임없이 령토를 확장해온 이스라엘은 최근년간에만도 팔레스티나의 가자지대와 요르단강서안지역,레바논과 수리아 등 지역나라들에서 군사적공격을 계단식으로 확대하여 수만명의 민간인들을 대량살륙하고 심각한 인도주의위기를 산생시켰다.

　　지금 국제사회는 중동정세를 헤여나올수 없는 파국적인 국면에로 몰아가며 령토팽창야망에 광분하는 이스라엘을 규탄할 대신 오히려 피해자인 이란의 응당한 주권적권리와 자위권행사를 문제시하며 전쟁의 불길을 부채질하는 미국과 서방세력에게 엄정한 시선을 돌리고있다.

　　중동에 새로운 전란을 몰아온 유태복고주의자들과 그를 극구 비호두둔하는 배후세력들은 국제평화와 안전을 파괴한데 대한 전적인 책임을 지게 될것이다.

　　2025년 6월 19일

　　평 양(끝)

　　www.kcna.kp (2025.06.19.)