英文名是Genshin impact。
impact的词意就是冲击，eva中的一大设定，可以毁灭世界的“第xx次冲击”的英文就是这个impact。而mhy的几个创始人又都是些老二次元，eva死忠粉。
于是在设计崩坏系列的设定的时候，他们就借鉴了eva中的“冲击”的概念――两者都是来势汹汹的一场灾难，两者都拥有毁灭世界的威力――然后就给崩坏起了honkai impact这个英文名，这两个词连一块本身就是崩坏的意思。
impact特点
原神这里还加个impact，一个是为了跟崩坏在名字上保持联系，增强在老外那里的辨识度。再一个可能也是一个剧情上的伏笔。
原神的提瓦特大陆是崩坏宇宙中的一个世界泡，保不齐在崩坏主世界里毁天灭地的大灾难honkai impact，在提瓦特也要上演。提瓦特的灾难后，外界的观察者取了个名就叫做genshin impact。
具体如下：
これがティマイオスの新しい研究成果か
这就是蒂玛乌斯的新研究成果吗うん
确かに褒めてやらないと
嗯 确实不夸奖一下不行
この先二十年も顽张れば
再努力二十年的话
彼が使っている参考书を
也许就能把他用的教材
スクロ`スと同じものにしてやれるだろう
弄成和砂糖同样的内容了吧
Dけ
绽放吧
今こそ诞生の时
现在正是诞生之时
宇宙
宇宙
星空の暗き本质
星空黑暗的本质
地层
地层
时と命の积み重ね
时间和生命的堆积
\土
黑土
b金术の语源
炼金术的语源
命の源なり
是生命的本源
白
白垩
无垢なる土から
从无垢之土里面
原初の人间を创造する
（可莉：嘿~咻）
（クレ`：全～部ドッカン）
（可莉：全~都可以炸完）
可 可莉!?
く、クレ`⁉
可 可莉!?
别往元素烘炉里..扔..
阿贝多的高光句子：
阿贝多说的一句话却一石激起千层浪，他说“当然，如果你们觉得缺乏挑战性的话，我们也可以去尝试同时挑战六个纯水精灵”。
不得不说阿贝多这句话说得确实是有点狂，一个纯水精灵就让玩家们受不了，更何况是六个，这不是找虐吗？由此可见，阿贝多对自己很有信心，把其他角色吓坏了！
自从阿贝多进入龙脊雪山版本以来，玩家们就把他称之为真正的“岩神”，让钟离羡慕嫉妒恨，只怪米哈游没能设计好钟离的技能强度。
关于阿贝多的剧情故事也是玩家们关注的焦点，他的炼金术十分危险，但可莉叫他哥哥、砂糖叫他老师，说明阿贝多的“人缘”还是挺好的。
免责声明：本文为转载，非本网原创内容，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
如有疑问请发送邮件至：bangqikeconnect@gmail.com